専門用語や固有名詞を登録しておき、翻訳時にそこだけは自分の指定どおりに訳す。例えばブランド名はカタカナのままとか、部署名は訳さないなど調整できるから、精度がぐっと上がる。
Amazon Translate – Custom Terminology
AWS
AWS
AWS専門用語や固有名詞を登録しておき、翻訳時にそこだけは自分の指定どおりに訳す。例えばブランド名はカタカナのままとか、部署名は訳さないなど調整できるから、精度がぐっと上がる。
コメント